ブログ

Blog

ブログ記事

Il fait trop chaud! (暑すぎる~!)

フランス Bonsoir りょうこです。

梅雨もあけて、毎日毎日暑いですね。。
何もかもカラカラで・・・10年前より夏が厳しくなった気がします。

さて、天気に関しての便利な表現をご紹介します。

Il fait très chaud! とても暑い!
Il fait trop chaud! 暑すぎる!
Il fait lourd!(重い=湿気がある)
特に三つ目は日本の夏にぴったりなので、フランス語で日本の四季を表現する時に便利です。

でも
Il fait chaud.ではなく
J’ai chaud.  
というと、”自分が” 暑い、ということになります。

同じ要領で
Il fait froid. は(気候的に)寒いという意味ですが、
Il est froid. だと、彼は冷たい人
という意味になりますので要注意です!

Bon week-end!!


************************************
ア・ラ・フランセーズ フランス語学校


DATE : 2014.07.25